Organización Mundial de la Salud. Curso de Capacitación sobre la Evaluación del Crecimiento del Niño. Versión 1 – Noviembre 2006. Ginebra, OMS, 2006.
Una evaluación sencilla del crecimiento implica la medición del peso y el crecimiento lineal del niño1 y la comparación de estas mediciones con estándares de crecimiento. El propósito es determinar si un niño está creciendo “normalmente” o si tiene un problema de crecimiento o si presenta una tendencia que puede llevarlo a un problema de crecimiento que debe ser abordado. El módulo B: Midiendo el crecimiento de un niño y el módulo C: Interpretando los indicadores de crecimiento explican el procedimiento para:
– Medir el peso, longitud y talla;
– Calcular el Índice de Masa Corporal (IMC);
– Marcar el punto que corresponde a estas mediciones en las curvas de crecimiento;
– Interpretar los indicadores de crecimiento.
La medición, el registro y la interpretación son esenciales para identificar problemas. Si un niño tiene un problema de crecimiento o si presenta una tendencia que puede llevarlo a un problema de crecimiento, el trabajador de salud debe hablar con la madre y otro cuidador(a)2para determinar las causas. Es extremadamente importante tomar acción para abordar las causas del crecimiento inadecuado. Las acciones de evaluación de crecimiento que no están apoyadas por programas de respuesta apropiada no son efectivas en el mejoramiento de la salud del niño.
En circunstancias de extrema pobreza o emergencias, la evaluación del crecimiento pretende identificar niños que necesitan intervenciones urgentes; como alimentación suplementaria o terapéutica, para prevenir la muerte. En el entorno de establecimiento de salud descrito en el presente curso, los niños con estado de desnutrición severa deben ser referidos a cuidados especializados. Los niños con obesidad deben ser referidos para evaluación médica y manejo especializado. Los problemas no severos pueden ser manejados con consejería, incluyendo mensajes de alimentación y actividad física apropiados para la edad, como se describe en el módulo D: Brindando consejería sobre crecimiento y alimentación.
Los registros del crecimiento de niños de la OMS incluyen las curvas y las recomendaciones de alimentación y cuidado. Estas recomendaciones consisten en una serie de mensajes que pueden ser útiles como patrones de referencia para los padres, otros cuidadores del niño, y proveedores de salud. El Registro del Crecimiento del Niño y el Registro del Crecimiento de la Niña son provistos por este curso; las mismas recomendaciones de alimentación y cuidado aplican para niños y niñas. Estas recomendaciones también se presentan en el anexo del módulo D:Brindando consejería sobre crecimiento y alimentación
Disponível Em: <https://www.who.int/>